Fortaleza San Carlos de la Cabaña

Fortaleza San Carlos de la Cabaña, ubicada en la Ribera Este del canal de entrada a la bahía de La Habana. Bajo la dirección del ingeniero militar Silvestre Abarca, comenzó a edificarse el Fuerte de San Carlos de la Cabaña en 1763 y culminó en 1774.
La posición estratégica, su enlace con el fuerte del Morro, y las 10 ha que ocupa, la convirtieron en la mayor de la Isla y la primera de América. Su diseño, que aplica los conceptos más avanzados de la ingeniería militar del siglo XVIII, es muy complejo por la variedad de sus elementos.
Durante las guerras de independencia La Cabaña sirvió de prisión, y su foso fue sitio para fusilamientos. En el siglo XX, desaparecido el carácter defensivo de la fortaleza, cumplió funciones de almacén, alojamiento de tropas y prisión.
Los trabajos de restauración de La Cabaña se iniciaron en 1986 en una labor coordinada entre el Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y la Oficina del Historiador de la Ciudad para crear el Parque Histórico Morro Cabaña y concluyeron en 1992. Hoy cuenta con un Museo de Armas y es sede de actividades culturales y recreativas, de las cuales sobresale la tradicional ceremonia del disparo del Cañonazo de las Nueve, un acto simbólico que noche tras noche puede ser apreciada por los visitantes que recuerda el que se disparaba sobre el puerto en la época colonial para avisar del cierre de la bahía de La Habana con una cadena por la noche, para evitar ataques de piratas y corsarios.

Sus instalaciones también alojan a varios artesanos convirtiéndose en un mercado artesanal donde docenas de vendedores ofrecen cuadros tradicionales, miniaturas de coches clásicos americanos en madera, instrumentos musicales, tales como bongos y maracas, ropas de lino y algodón, así como cerámicas y otras creaciones.

English:

San Carlos de la Cabaña Fortress, located on the East Bank of the entrance channel to the Bay of Havana. Under the direction of the military engineer Silvestre Abarca, began to build the Fort of San Carlos de la Cabaña in 1763 and culminated in 1774.  
The strategic position, its link with the Morro fort, and the 10 hectares it occupies, made it the largest on the island and the first in America. Its design, which applies the most advanced concepts of eighteenth-century military engineering, is very complex because of the variety of its elements.  
During the wars of independence La Cabaña served as a prison, and its moat was a site for executions. In the twentieth century, the defensive nature of the fortress disappeared, it served as a warehouse, troops and prison.  
The restoration works of La Cabaña began in 1986 in a coordinated effort between the Ministry of the Revolutionary Armed Forces and the Office of the City Historian to create the Morro Cabaña Historical Park and concluded in 1992. Today it has a Weapons Museum and it is home to cultural and recreational activities, of which the traditional shooting ceremony of the Cañonazo de las Nueve stands out, a symbolic act that night after night can be appreciated by visitors that recalls the one that was shot over the port in the colonial era to warn of the closure of the bay of Havana with a chain at night, to avoid attacks by pirates and corsairs.  
Its facilities also house several artisans becoming an artisan market where dozens of vendors offer traditional paintings, miniatures of classic American cars in wood, musical instruments, such as bongos and maracas, linen and cotton clothes, as well as ceramics and other creations.

https://taxincuba.com/c/texto-cabana.html?id=102